Ch’Lanchron
paraît
depuis 1980
Accueil
du site picard
lanchron.fr
Écouter ou
lire du picard

Sur scène
Une brève
présentation de
Ch’Lanchron
Les numéros de
Ch’Lanchron
éch jornal picard
Les auteurs
publiés dans
Ch’Lanchron
Langue picarde
Vitalité du picard
Les liens
Nouveautés
et mises à jour

Plan du site
 « Ch’Lanchron » c’est aussi le journal trimestriel écrit tout en picard Un « lanchron » c’est un pissenlit 35 ans de scène, 90 chansons en picard à notre répertoire Logo officiel de « Ch’Lanchron » Gadrouille est la mascotte de « Ch’Lanchron » Toute une collection de livres picards de référence À doù qu’o s’édvise in picard ? Ravisez ichi ! Quoé d’neu din « lanchron.fr » ?
Abonnez-vous !
Ch’Lanchron
1 an pour 22 €

Table des
textes parus dans
Ch’Lanchron

Écouter des chansons
Jouer et écrire
Activités de
l’association
Ch’Lanchron

Le roman picard
La fableLa BD.
Le théâtre picard
Commandez
les éditions de
Ch’Lanchron

Le moyen picard
La littérature
du picard moderne

Quoé d’neu din « lanchron.fr » ?

Le répertoire complet de chansons en picard
créées et interprétées par Ch’Lanchron

depuis « Bidet Léon » (1977) jusqu’à aujourd’hui

Voyez aussi l’histoire des tournées de Ch’Lanchron sur scène en spectacle public
où la troupe s’est successivement appelée « Cantepleuve », « Cassigoutte », « Ch’Carimaro », puis définitvement « Ch’Lanchron »

Chanson Paroles Musique Arrangement Création Année Enregistrement Remarques
2 pi 2Jean-Marie FrançoisJean-Luc Vigneux Création1982  
À doù ?Jean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création1995  
Achteure, j’él saisJean LeclercqJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1995 texte issu du poème « Achteure, j’él sais »
À voir et à écouter sur le site Dailymotion
Acoute mé bocagneuJacques DulphyJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1979 une autre musique avait antérieurement été créée par « Cantepleuve »
Au cotè d’tiJean-Luc VigneuxJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1992Ch’bal 
Au rieu d’él BellifontainneJean-Luc VigneuxGeorges Brassens Traduction1996  
Avanche !Jean-Luc VigneuxJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1989Ch’bal 
BérlibinbinTraditionnelTraditionnel Adaptation1981 chanson du Ternois (62)
Bérlin (djai)Jean-Luc VigneuxJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1990Ch’bal 
BétravierJean-Marie FrançoisJean-Luc Vigneux Création1985  
Bidet LéonJacques DulphyJacques DulphyDidier TrotereauCréation1978Eute pèrt…  
Bidet Léon-Didier TrotereauDidier TrotereauCréation1983Eute pèrt… version instrumentale ; générique radiophonique sur Radio France Picardie
Bilout bluesPaul DelancreJean-Pierre DusoulierDidier TrotereauAdaptation2001 adaptation en picard du Ponthieu du texte de Pierre Delancre ; enregistré sur 33 tours par « Jean Chabot Béton »
BobotteJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création1983 les 4 premiers couplets (sur 24) sont de Jean-Marie François
Bout d’chu cminJean-Luc VigneuxJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1988Ch’bal 
Bout d’chu cmin-Didier TrotereauDidier TrotereauCréation1993Ch’balversion instrumentale
Canchon à boéreThierry SellierAir traditionnel français Création1981 enregistré sur CD par « Achteure » avec la mélodie de « L’canchon d’éch boin fiu » (cf. à ce titre) composée par Jacques Dulphy
Canchon d’matlotArmel DepoillyMarc MonsignyDidier Trotereau-2002 enregistré sur cassette par Marc Monsigny
Canchon du Bourdis (À mon d’él feume Duvivieu)Jacques DulphyTraditionnel Adaptation1980 traduction de « Madame Duviver »
Canchon naturelle régionnaleJacques DulphyJean-Luc Vigneux Création1980  
Canchon pour chés bieux joursJean-Marie FrançoisJean-Luc Vigneux Création1984  
Canchon pour LouisJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création2005  
Canchon pour un piot d’édmain qu’i reuveJacques DulphyJean-Luc Vigneux Création1985 plusieurs types d’interprétations à partir de la mélodie initiale
Canchon reuvoéreJacques DulphyJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1982Ch’balpremier prix de la chanson picarde (Tournai, 1988)
Ch’bal à Tchot BértJacques DulphyJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1987Ch’bal 
Chés catimuronsJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création2005  
Chés copains d’abordJean-Luc VigneuxGeorges Brassens Traduction1999  
Chés couleursJean-Luc VigneuxJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation2008  
Chés gveuxJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création1989  
Chés haillesBénédicte ManierJean-François ManierDidier TrotereauCréation1980  
Chés roses éd PicardieJean-Luc VigneuxHaynd Wood Traduction2004  traduction de « Roses of Picardy »
Chés troés mots picardsJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création2009 chanson créée à partir du
célèbre dicton picard
Regarder une interprétation enregistrée en public et en plein air
Amiens, le 15 août 2009
Chl’ériginie d’RumignyEmmanuel BourgeoisJean-Luc VigneuxDidier TrotereauAdaptation1995Ch’baladaptation du texte original d’Emmanuel Bourgeois
Ch’mèrchand d’sabeJean-Luc VigneuxJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1995  
Ch’n’est mie l’temps qu’i nin fuche él raisonJean-Luc VigneuxGeorges Brassens Traduction1996  
Cho’g granne LucienneJean-Marie FrançoisJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1981Eute pèrt…  
Cho’g granne tchéstionJean-Marie FrançoisJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1983  
Ch’paure carimaroJacques DulphyJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1985Eute pèrt…  
Ch’PèrisienJean-Luc VigneuxGeorges Brassens Traduction1996  
Ch’pitchetJacques DulphyLluis LlachDidier TrotereauAdaptation1984Ch’baltraduction du texte de Lluis Llach
Ch’tchot mouchoérJean-Luc VigneuxJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1996  
Chu pure éd NanetteJacques DulphyJacques Dulphy Création1979  
Cmint qu’a s’foait ?Jacques DulphyJean-Luc Vigneux Création1982  
Coér bien qu’i y o des dintistesJean-Marie FrançoisJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1986  
Din chés drops pi chés lincheusJean-Luc VigneuxJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1993  
Din eune voéyette (à Borséville)Jacques DulphyJacques Dulphy Création1977 sur l’air de « Il était un petit navire »
Éch darin leuJacques DulphyJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1979Eute pèrt… une autre musique avait antérieurement été créée par « Cantepleuve »
Éch poéyiJean-Luc VigneuxJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1985Eute pèrt…  
Éch tchurè d’TornévilleJacques DulphyJacques Dulphy Création1978  
ÉdmainJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création2004  
Éj veux coér viveJean-Marie FrançoisJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1983Eute pèrt…  
Él canchon d’CraonneJacques DulphyCharles Sablon Traduction1978  traduction de la « Chanson de Craonne »
Él canchon du déstinJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création1987  
Ém tchote canchonJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création1994  
Éne ébroussureJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création2006  
ÉrgretsJean-Marie FrançoisJean-Luc Vigneux Création1987 mélodie identique à « Bout d’chu cmin »
Eute pèrtJean-Marie FrançoisJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1983Eute pèrt…  
GramintJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création2002  
Grand-mére à poussièreÉdouard DavidPaul Bulot --  
GrangricardonTraditionnel- Traditionnel1982Ch’bal 
Is ont copè chl’abeJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création1995  
Is sont leu pour no protéctionJean-Marie FrançoisJean-Luc Vigneux Création1982  
J’avanche tout seuJean-Marie FrançoisJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1986 d’après le poème « J’voroais… » de Jean-Marie François
Jean-ChouoJacques DulphyJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1979Eute pèrt… une autre musique avait antérieurement été créée par « Cantepleuve » ; premier prix de poésie Marly 1981)
L’canchon d’chés miolesJacques DulphyJean-Jacques DescampsDidier TrotereauCréation1979 2 mélodies ont été composées sur le même texte
L’canchon d’chés miolesJacques DulphyJean-Luc Vigneux Création1978 2 mélodies ont été composées sur le même texte
L’canchon d’chof feuqueArmel DepoillyJean-Jacques DescampsDidier TrotereauCréation1978Ch’balaussi connu avec une autre mélodie composée par Marc Monsigny (enregistré sur son 33 tours « Tchot Bizness »)
L’canchon d’chog granne feuqueJacques DulphyJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1982 aussi connu sous le titre « Chl’A16 »
L’canchon d’éch boin fiuJacques DulphyJacques Dulphy Création1985  
L’canchon d’éch leu-wéreu d’NibeusJacques DulphyJean-Luc Vigneux Création1979  
L’cloture-Jean-Luc Vigneux Création2004 bande son du dessin animé de Jean-Bernard Roussel « L’cloture »
L’méchante érnonmèeJean-Luc VigneuxGeorges Brassens Traduction1999  
L’ptit QuinquinAlexandre DesrousseauxAlexandre Desrousseaux --  
L’tchote gayoleTraditionnelTraditionnel Adaptation1982 Adaptation des paroles
au picard du Vimeu-Ponthieu
Regarder une interprétation enregistrée en public et en plein air
Amiens, le 15 août 2009
MaouaisJean-Luc VigneuxJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1983Eute pèrt…  
Maque et pi tais tt’Jean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création2010  
Marie BorèeJacques DulphyJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1981Eute pèrt…  
Marie trimpe tin painJean-Marie FrançoisJean-Luc Vigneux Création1985  
MarinetteJean-Luc VigneuxGeorges Brassens Traduction1996  
Mitan d’tiJean-Luc VigneuxJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1989Ch’bal 
Monsieu ProuteJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création2006  
Ordin-Jean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1987 bande son des « Diries 1987 »
de « Chés Diseux d’achteure »
Pèr chi téyate, pèr lo canchonsJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création1982 chanson de final de la troupe
« Ch’Carimaro »
Pierrot i s’a cassè sin nezJean-Marie FrançoisJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1985Eute pèrt…  
Tchote martchiseJean-Luc VigneuxGeorges Brassens Traduction2006  
Troés gouttes éd ieuJean-Luc VigneuxJean-Luc Vigneux Création1998  
TutureJacques DulphyJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1985Ch’bal 
Un saquoi din l’airJacques DulphyJean-Luc Vigneux Création1985  
Vimeu fondeuJacques DulphyJacques DulphyDidier TrotereauCréation1978  
Y avoait un coup un poéyiJean-Marie FrançoisJean-Luc VigneuxDidier TrotereauCréation1982 aussi connu sous le titre « L’Polacrie » ; d’après le poème « un poéyi » de Jean-Marie François

Dernière mise à jour :
27-03-2013
Pour tout renseignement
écrivez à Gadrouille
Retour en haut
de cette page
Rapasse à no moaison !
(vers le plan du site)
© Ch’Lanchron 2012
CH’LANCHRON
  « Espace Saint-Gilles » (CM-17) Bâtiment 9 - 82 rue Saint-Gilles
80100 ABBEVILLE   Picardie   (FRANCE)
Téléphone / Fax
(33) 03.22.31.01.55.