Italiques : Osque, Vénète, Ombrien, Latin - Dérivées du latin : Portugais, Espagnol (Castillan), Catalan, Italien, Romanche, Roumain, Franco-provençal, Langues d’Oc (Occitan), Sarde, Corse, Asturien, Galicien, Ladin, Langues d’Oïl
Langues d’Oïl : Normand, Poitevin, Bourguignon, Morvandiau, Lorrain, Wallon, Gallo, Champenois, Français standard, Picardd’Inde : Tsigane, Hindi, Ourdou, Népali, Pandjabi, Bengali Gujrati Singhalais
Iraniennes : Persan (Iran), Kurde, Baloutche, Tadjik, Pashto (Afganistan)
Celtiques : Breton, Irlandais, Gallois, Écossais
Baltes : Letton, Lituanien
Slaves : Tchèque, Slovaque, Polonais, Russe, Ukrainien, Bulgare, Slovène, Serbo-Croate, Macédonien, Sorabe (Est de l’Allemagne), Biélo-russe
Germaniques : Anglais, Allemand, Bas-allemand, Frison, Néerlandais, Danois, Norvégien, Suédois, Islandais, Afrikaans, Yiddish
Des Tsiganes (kalderash, lovara, curara, etc.)
Isolées et autres rameaux indoeuropéens: Albanais, Basque, Grec, Arménien
| |||||
|