• Ch’Lanchron paraît depuis 1980	• Accueil du site picard lanchron.fr	• Écouter ou lire du picard • Sur scène	• Une brève présentation de Ch’Lanchron	• Les numéros de Ch’Lanchron éch jornal picard	• Les auteurs publiés dans Ch’Lanchron	• Langue picarde • Vitalité du picard • Les liens	• Nouveautés et mises à jour • Plan du site
• Abonnez-vous ! Ch’Lanchron 1 an pour 25 €	• Table des textes parus dans Ch’Lanchron	• Écouter des chansons • Jouer et écrire	• Activités de l’association Ch’Lanchron	• Le roman picard • La fable • La BD. • Le théâtre picard	• Commandez les éditions de Ch’Lanchron	• Le moyen picard • La littérature du picard moderne

Lire - Écouter - Chanter - Écrire - Jouer …en picard !

Lire le picard Écouter un texte Écouter une chanson Jouer et écrire

Cho’f foérouille un poème à lire, d’Armel Depoilly originaire de Dargnies (Vimeu) ———— J’sus natif Un autre poème d’Armel Depoilly ———— Almanach du temps qui passe(dictons) ———— Les noms en picard des vents de Picardie(rose de vents) ———— Les noms picards du rouge-gorge ———— Découvrez plusieurs textes à lire au long du panorama des fables en picard présenté par Jean-Luc Vigneux ———— Du gris un poème d’Élisabeth Manier originaire d’Escarbotin (Vimeu) ———— Canchon dormoére pour Nana un autre poème d’Élisabeth Manier (dédié à Sylviana Chevalier, ancienne trésorière de « Ch’Lanchron ») ———— Le texte en picard de la chanson « Chés roses éd Picardie » (traduction à lire) ———— Un des premiers textes littéraires du picard contemporain : Satyre d’un curé picard… en intégralité dans sa graphie de 1754 Alouette, gintille alouette un poème lu par son auteur : Eugène Chivot originaire de Buigny-lès-Gamaches (Vimeu) ———— Des boins rmédes lu par Jehan Vasseur à (10 juin 2015) La retranscription figure intégralement dans Ch’Lanchron 140-141 ———— Chu magneu vért pi chu froumion une fable lue par son auteur : Eugène Chivot originaire de Buigny-lès-Gamaches (Vimeu) ———— M’paure grand-mére al pérchouot des cleus un poème à écouter d’Armel Depoilly originaire de Dargnies (Vimeu) ———— Une fable (en prose) à écouter écrite et contée par Charles Lecat de Woignarue (Vimeu) Chu tchien pi chu leu ———— Chés deux coclets une fable dite par son auteur Jacques Dulphy originaire de Bourseville (Vimeu) ———— Achteure, j’él sais un poème dit par son auteur Jean Leclercq originaire de Bienfay (Vimeu) ———— Blanqué nuit Claire un texte lu par son auteur Jean-Luc Vigneux originaire d’Abbeville (Ponthieu) ———— Min poéyi une chanson dite par son auteur Jean-Louis Crimon originaire de Corbie (Nord-Amiénois) ———— Qué pleuve ! un texte dit par son auteure Gisèle Souhait Molliens-au-Bois (Nord-Amiénois) Les enregistrements en public ou au cours de répétitions des « canchons dé Ch'Lanchron » Bandes son ou captations vidéo Les paroles et partitions de 60 canchons créées par Ch'Lanchron sont publiées intégralement dans le livre « Djitares ! » (2020) et dans le second volume « Flahutes et pi corbillon » (2024) ———— Un spectacle complet : Prestation en public « Canchons pi liries in picard » Jean-Luc et Delphine Vigneux Festival « Chés wèpes », Le Crotoy (80), 12 août 2016 (organisation et enregistrement : Agence régionale de la langue picarde) ———— Écoutez l’intégralité des titres du disque « Eute pèrt... » (1986) Enregistrement original sur 33 tours / 30 cm ———— Les archives sonores dévoilent la création de « Jean-Chouo » la complainte picarde du Chevalier de La Barre (en juin 1979) ———— Écoutez l’intégralité des titres du disque « Ch’bal » (1994) Enregistrement original sur CD Bout d’chu cmin de Jean-Luc Vigneux ce titre est extrait du CD « Ch’bal » l’enregistrement présenté ici est inédit ———— « Ch’Lanchron » présente les chansons picardes d’André Nattiez ———— « Achteure, j’él sais » sur un texte de Jean Leclercq, une musique et une interprétation de Jean-Luc Vigneux À voir et à écouter sur le site Dailymotion « L’Cloture » Le premier dessin animé en picard par Jean-Bernard Roussel ———— La rubrique VIR de « Ch’Lanchron » : un jeu d’écriture en picard à partir d’une photographie ———— Le dictionnaire picard/français de Gaston Vasseur est réédité avec deux compléments et son index français/picard Achetez-le (sans frais) sur lanchron.fr ———— Conjuguer en picard ? C’est facile grâce à Chés Diseux d’Achteure ———— Le dictionnaire inédit d’Henry Carnoy est intégralement disponible en ligne ! Avec des exemples prononcés oralement (réalisé avec Chés Diseux d’Achteure)

Dernière mise à jour : 23-08-2024 Pour tout renseignement écrivez à Gadrouille Retour en haut de cette page Rapasse à no moaison ! (vers le plan du site) © Ch’Lanchron 2001

CH’LANCHRON   « Espace Saint-Gilles » (CM-17) Bâtiment 9 - 82 rue Saint-Gilles 80100 ABBEVILLE   Picardie   (FRANCE) Téléphone : 07.69.58.80.84.