« Ch’Lanchron », c’est le trimestriel picard. Avec ses numéros qui se sèment dans la campagne picarde et ses graines qui se sèment parfois beaucoup plus loin que leur terre natale, depuis 1980. Avec de ci de là, quelques numéros spéciaux ou thématiques, souvent remarqués. Avec une expression orale et vivante du picard sur scène, au cours de lectures, de séries picardes, ou de soirées chantées. « Ch’Lanchron » c’est aussi des interventions en milieu scolaire, des expositions, un site Internet (!), une masse de documentation et d’archives en picard etc…
Et puis « Ch’Lanchron », ce sont des pierres qui marquent le paysage littéraire picard avec des livres, souvent appréciés comme des ouvrages de référence. Les voici tous rassemblés et présentés ici. Depuis le premier album de BD. originale en picard publié en 1985 « Jacques Croédur i voéyage », en passant par le premier roman « Chl’autocar du Bourq-éd-Eut », et en rejoignant les éditions intégrales des textes picards de Pierre Duquet, de Gustave Devraine, de Gisèle Souhait, de Renée Gence, de Michel Dominois, de Bertrand Crognier, d'Arthur Souverain, d'Alfred Voisselle, d'Alphonse Pasquier, ou encore de Victorin Poiteux. Que de pages de picard qui seraient restées enfouies dans quelque tiroir, ou qui se seraient hélas peut-être perdues ?
Le chemin de l’édition bénéficie aussi de concours précieux. Il en va de la publication de l’intégrale des dialogues de « Ch’Dur et pi ch’Mo », encouragée par Le Courrier picard, ou de la réédition du précieux dictionnaire de Gaston Vasseur par le SIDES. « Ch’Lanchron » a aussi apporté son concours aux Picardisants du Ponthieu et du Vimeu lors de la publication des anthologies « Vints d’amont » (ouvrage épuisé) ou plus récemment du volume « Ébroussures ».
C’est l’ensemble de ces livres de picard qui est décrit brièvement ici, cette page donnant accès à des informations plus développées, spécifiques à chaque ouvrage.
|
|
Éditions au format 17 cm x 24 cm
« Flahutes et pi corbillon »
par Jean-Luc Vigneux (Abbeville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2024
|
« Chl'avinture neurmande »
par Jean-Luc Vigneux (Abbeville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2024
|
« Un éfant d'chés bordures »
par Jean Leclercq (Bienfay, 80)
éditions Ch’Lanchron 2024
|
« Ch’Dur et pi ch’Mo » (tome 6)
par Jacques Dulphy (Bourseville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2022
|
« Rolandries »
par Roland Dumont (Hallencourt, 80)
éditions Ch’Lanchron 2022
|
« Bécédaire »
par Anne Manier (Saint-Valery-sur-Somme, 80)
éditions Ch’Lanchron 2023
|
« Sots contes à Tchot Quatore »
par Bertrand Crognier (Amiens, 80)
éditions Ch’Lanchron 2021
|
« L'canchon d'éch pleupleu »
par Jean-Luc Vigneux (Abbeville, 80)
et Sylviana Chevalier (Arrest, 80)
éditions Ch’Lanchron 2022
|
« Din chés rues d'Adville »
par Jean-Luc Vigneux (Abbeville, 80)
avec les gravures de Jean Sgard (Abbeville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2022 (21x29,7)
|
« Y avoait un coup... Ch'Lanchron L°1 »
par Jean-Luc Vigneux (Abbeville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2020 (15x21)
|
« Ratruchries »
par Jean-Bernard Roussel (Gézaincourt, 80)
éditions Ch’Lanchron 2020 (21x29,7)
|
« Djitares ! »
par Jean-Luc Vigneux (Abbeville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2020
|
« Tchot Batisse du Pontiu »
par Renée Gence (Saint-Riquier, 80)
éditions Ch’Lanchron 2017
|
« Ch’Dur et pi ch’Mo » (tome 5)
par Jacques Dulphy (Bourseville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2018
|
« Chés ziux d’nos contrévints »
par Michel Dominois (Flixecourt, 80)
éditions Ch’Lanchron 2019
|
« Éne énèe à vélo »
par Jean-Luc Vigneux (Abbeville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2016
|
« 7 énèes à vélo »
par Jean-Luc Vigneux (Abbeville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2017
|
« J’ai yeu dol chance ! »
par Jean-Luc Vigneux (Abbeville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2017 (21x29,7)
|
« Chés tchots miraques »
par Gisèle Souhait (Molliens-au-Bois, 80)
éditions Ch’Lanchron 2015 (épuisé)
|
« Jean-Chouo »
par Jean-Bernard Roussel (Gézaincourt, 80)
éditions Ch’Lanchron 2016 (21x29,7)
|
« Florent, ch’tchot sapin »
par Manu Guerville (Feuquières-en-Vimeu, 80)
éditions Ch’Lanchron 2016 (21x29,7)
|
« Chés diminches »
suivi de
« Ch’pu bieu mot d’picard »
par Jean-Luc Vigneux (Abbeville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2013
|
« Chés contes d’éch Bos Blond »
par Jacques Dulphy (Bourseville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2014
|
« Ch’Dur et pi ch’Mo » (tome 4)
par Jacques Dulphy (Bourseville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2015
|
« Ch’Dur et pi ch’Mo » (tome 1)
par Jacques Dulphy (Bourseville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2008
|
« Ch’Dur et pi ch’Mo » (tome 2)
par Jacques Dulphy (Bourseville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2008
|
« Ch’Dur et pi ch’Mo » (tome 3)
par Jacques Dulphy (Bourseville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2011
|
« Chés boudaines bleuses »
par Gustave Devraine (Driencourt, 80)
éditions Ch’Lanchron 2004
|
« amon Louis »
par Louis Dulphy (Abbeville, 80)
éditions Ch’Lanchron 2006
|
« Contes d’éch Tchottain »
E.-V. Poiteux d’Brouchy
par Victorin Poiteux (Brouchy, 80)
éditions Ch’Lanchron 2009
|
« Chl’autocar du Bourq-éd-Eut »
roman en picard
par Jean Leclercq (Bienfay, 80)
éditions Ch’Lanchron 1996
|
« Contes éd no forni »
et pi « Ramintuvries »
A.D. d’Dergny
par Armel Depoilly (Dargnies, 80)
éditions Ch’Lanchron 1998
|
« Da nou vallée d’Selle »
Ch’maristér éd Creuse
par Pierre Duquet (Prouzel, 80)
éditions Ch’Lanchron 2001
|
« Jacques Croédur i voéyage »
bande dessinée originale
par Jack Lebeuf (Mers-les-Bains, 80)
et Armel Depoilly (Dargnies, 80)
éditions Ch’Lanchron 1985 (24x32)
|
« Contes éd choc crimbillie »
suivi de« Trouos histoéres »
A.D. d’Dergny
par Armel Depoilly (Dargnies, 80)
éditions Ch’Lanchron 1989 (épuisé)
|
« Rinchette »
Ugéne éd Boégny à raques
par Eugène Chivot
(Buigny-lès-Gamaches, 80)
éditions Ch’Lanchron 1993 et 1999
|
|
