Ch’Lanchron
paraît
depuis 1980
     Accueil
du site picard
lanchron.fr
     Écouter ou
lire du picard

     Sur scène
     Une brève
présentation de
Ch’Lanchron
     Les numéros de
Ch’Lanchron
éch jornal picard
     Les auteurs
publiés dans
Ch’Lanchron
     Langue picarde
     Vitalité du picard
     Les liens
     Nouveautés
et mises à jour

     Plan du site
 « Ch’Lanchron » c’est aussi le journal trimestriel écrit tout en picard Un « lanchron » c’est un pissenlit 35 ans de scène, 90 chansons en picard à notre répertoire Logo officiel de « Ch’Lanchron » Gadrouille est la mascotte de « Ch’Lanchron » Toute une collection de livres picards de référence À doù qu’o s’édvise in picard ? Ravisez ichi ! Quoé d’neu din « lanchron.fr » ?
     Abonnez-vous !
Ch’Lanchron
1 an pour 25 €

     Table des
textes parus dans
Ch’Lanchron

     Écouter des chansons
     Jouer et écrire
     Activités de
l’association
Ch’Lanchron

     Le roman picard
     La fable      La BD.
     Le théâtre picard
     Commandez
les éditions de
Ch’Lanchron

     Le moyen picard
     La littérature
du picard moderne

Quoé d’neu din « lanchron.fr » ?

Chl’étracheux à Gadrouille il o tè adjinsè pèr freefind
L'canchon d'éch pleupleu
Textes picards de Jean-Luc Vigneux avec illustrations de Sylviana Chevalier

« L'canchon d'éch pleupleu »
de Jean-Luc Vigneux
et Sylviana Chevalier

Publication prévue pour
avril 2022
10,00 € tarif en souscription
(jusqu'au 25 février 2022)

Table des matières de
L'canchon d'éch pleupleu

Le regard qui nous observe (par Bernard Sodoyez)
     Aveuc chés bonhonmes à Nana
     Chés bonhonmes à Nana
     Nana
     Ch'caouin
     Deux
     J'ai intindu braire
     Ch'moés d'avri i m'o dit...
     Ch'pleupleu
     Ch'tchot boutchet
     Des soérs conme innhui
     Din ch'silence éd no moaison
     Éch temps, noér...
     Éne énèe d'passèe
     Gramint
     Éne pléme qu'al virvole
     Érvénir à Tréport
     J'ai yeu
     N'érviens point
     O n'impéquero point
     Tasse éd cafè
     Tu m'os donnè...
     Un caraco blanc
     Un momint
     Un scret
     Éne ébroussure
     Éne page
     Vingt énèes pu tèrd
Ensemble
Lexique picard-français


« Djitares ! »
de Jean-Luc Vigneux
(décembre 2020)
(Prix de vente : 12,00 €)
        Si réaliser des gribouillis ou des dessins sur un banal papier est très courant dans le quotidien, dessiner systématiquement des portraits l'est bien moins. Qui sont ces personnages ? Pour la plupart, ce sont des portraits de femmes, plutôt jeunes, au regard coquin, bouche fermée, lèvres maquillées. Elles peuvent être étonnées, amusantes, malicieuses, mais elles ne sont jamais objet de moquerie. Ces têtes sans identité semblent être à la recherche d'elles-mêmes. Leur regard éveillé nous observe. Il nous trouble. La sensibilité de Sylviana est présente dans chaque dessin.

Le picard de Jean-Luc accompagne les pages de ce recueil. Écrits pour Sylviana, ou en pensant à elle, les récits émeuvent, les poèmes sourient à la vie, les chansons s'envolent avec la gaieté du bavard pivert (éch pleupleu) qui quitte le jardin familial. L'ensemble des textes décline le thème du sentiment amoureux, registre rarement exploré en littérature picarde contemporaine. La proximité et la complicité qui ont uni Sylviana et Jean-Luc d'avril 1975 à septembre 2000 se retrouvent dans « L'canchon d'éch pleupleu ».



La souscription est ouverte jusqu'au 25 février 2022
——————
Format 14,8 cm x 21 cm - Couverture quadrichromie (Recto/Verso)
Illustrations intérieures en couleurs
Avec lexique picard-français
- 96 pages -
Tarif de souscription : 10,00 €
(prix de vente ultérieur : 12,00 €)

Édition originale par « Ch’Lanchron » © 2022
 


Tous les numéros de Ch’Lanchron
(depuis le n° 51)


Les numéros thématiques
de Ch’Lanchron


Y avoait un coup…
Ch’Lanchron liméro 1

Parution : novembre 2020
Prix de vente : 7,50 €
(+ frais de port éventuels)


« Ziu »
de Jean-Luc Vigneux
(février 2020)
(6,00 € franco)

Les autres publications
de Ch’Lanchron




Livres, bandes dessinées, romans, chroniques, dictionnaire…

Dernière mise à jour :
21-11-2020
Pour tout renseignement
écrivez à Gadrouille
Retour en haut
de cette page
Rapasse à no moaison !
(vers le plan du site)
© Ch’Lanchron 2012
CH’LANCHRON
  « Espace Saint-Gilles » (CM-17) Bâtiment 9 - 82 rue Saint-Gilles
80100 ABBEVILLE   Picardie   (FRANCE)
Téléphone / Fax
(33) 03.22.31.01.55.